Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малко работа на пътя, жилетка и всичко.
Czech[cs]
Práce na silnici, vesta a tak.
German[de]
Leichte Straßenarbeit, mit Westen und so.
English[en]
A little roadwork, vest and all.
Spanish[es]
Un poco de trabajo en la carretera, con chaleco y todo.
French[fr]
A la voirie, j'ai même le gilet.
Hebrew[he]
עבודת דרכים, ווסט והכל.
Croatian[hr]
Radovi uz cestu, prsluci i tako.
Polish[pl]
Troche robót drogowych, kamizelka i takie tam.
Portuguese[pt]
Um pouco na de trabalho na estrada, roupas e tudo mais.
Romanian[ro]
Strâns gunoaie de pe drumuri si alte chestii.
Russian[ru]
Дорожные работы, с жилеткой и всеми делами.
Turkish[tr]
Biraz yol çalışması. Yelek falan var.