Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Според конституцията водите, крайбрежната плажна ивица и републиканските пътища, горите и парковете с национално значение, както и природните и археологическите резервати, са изключителна държавна собственост
Bosnian[bs]
Vodene akumulacije, plaže i nacionalne prometne arterije, šume i parkovi od nacionalne važnosti, kao i prirodni i arheološki rezervati u ustavu se navode kao isključiva državna imovina
Greek[el]
Υδροταμιευτήρες, παραλίες και εθνικές οδικές αρτηρίες, δάση και δρυμοί εθνικής σπουδαιότητας, καθώς επίσης φυσικά και αρχαιολογικά καταφύγια αναφέρονται στο σύνταγμα ως αποκλειστικά κρατική περιουσία
English[en]
Water reservoirs, beaches and national thoroughfares, forests and parks of national importance, as well as natural and archaeological reserves are listed in the constitution as exclusive state property
Croatian[hr]
Akumulacijska jezera, plaže i državne autoceste, šume i parkovi od državnog značaja, kao i prirodni i arheološki rezervati, navedeni su u ustavu kao isključivo državno vlasništvo
Macedonian[mk]
Водните резервоари, плажите и националните сообраќајници, шуми и паркови од национална важност, како и природните и археолошките наоѓалишта се набројани во уставот како ексклузивна државна сопственост
Romanian[ro]
Rezervoarele de apă, plajele şi arterele naţionale, pădurile şi parcurile de importanţă naţională, precum şi rezervaţiile naturale şi arheologice, sunt enumerate în constituţie ca fiind proprietatea exclusivă a statului
Albanian[sq]
Rezervuarët e ujit, plazhet dhe rrugët kryesore kombëtare, pyjet dhe parqet e rëndësisë kombëtare, si dhe rezervatet natyrorë dhe arkeologjike janë rreshtuar në kushtetutë si prona të posatçme shtetërore
Serbian[sr]
Vodeni rezervoari, plaže i nacionalni autoputevi, šume i parkovi od nacionalnog značaja, kao i prirodni i arheološki rezervati, navedeni su u ustavu kao isključivo državno vlasništvo
Turkish[tr]
Su rezervuarları, plajlar ve ulusal suyolları, ormanlar ve ulusal öneme sahip parkların yanı sıra doğal ve arkeolojik rezervler anayasada inhisari devlet malı olarak sıralanıyor