Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Je toto model rozvoje, který bychom měli předávat rozvojovému světu?
Danish[da]
Er dette en udviklingsmodel, vi bør sælge til den tredje verden?
German[de]
Ist das ein Entwicklungsmodell, das wir der Dritten Welt verkaufen sollten?
English[en]
Is this a development model we should sell to the developing world?
Spanish[es]
¿Es éste un modelo de desarrollo que debamos vender al mundo en desarrollo?
Estonian[et]
Kas see on arengumudel, mida peaksime arenevale maailmale esitama?
Finnish[fi]
Tällaista kehitysmalliako meidän pitäisi yrittää kaupata kolmanteen maailmaan?
French[fr]
Est-ce là un modèle de développement que nous devons vendre au monde en voie de développement?
Hungarian[hu]
Ez az a fejlődési modell, amit a fejlődő világnak kellene eladnunk?
Italian[it]
E' questo il modello di sviluppo che dobbiamo vendere al mondo in via di sviluppo?
Lithuanian[lt]
Ar tai toks vystymo modelis, kurį turėtumėme parduoti besivystančiam pasauliui?
Latvian[lv]
Vai šis ir attīstības modelis, kas mums būtu jāpārdod jaunattīstības valstīm?
Dutch[nl]
Moeten we dat ontwikkelingsmodel nu echt aan de ontwikkelingslanden verkopen?
Polish[pl]
Czy to jest model rozwoju, który mamy zaoferować krajom rozwijającym się?
Portuguese[pt]
Será este um modelo de desenvolvimento que devamos vender ao mundo em desenvolvimento?
Slovak[sk]
Je toto model rozvoja, ktorý by sme mali predávať rozvojovému svetu?
Swedish[sv]
Är det här en utvecklingsmodell vi bör sälja till tredje världen?