Besonderhede van voorbeeld: 4511748794487618956

Arabic

في الواقع إنّه لأمر مذهل... أنّه حتى وأنت تتحدث عن تعرضي للضرب ، فأنت الثعلب.

Czech

Je to trochu neuvěřitelné, že i když mluvíš o mně, když jsem byla fackována, jsi liška.

Greek

Βασικά είναι εκπληκτικό. Ακόμα κι όταν μιλάς για όταν με χτύπησαν εσύ είσαι η αλεπού.

English

It's actually quite incredible that even when you're talking about me being slapped around, you're the fox.

Croatian

Zapravo je prilično nevjerojatno da čak i kada pričaš o tome kako sam bila šamarana, ti si lisica.

Hungarian

Elég hihetetlen, hogy még ha rólam is beszélsz, ahogy ütnek-vernek, akkor is te vagy a róka.

Italian

E'davvero incredibile che anche quando parli di me che vengo presa a schiaffi la volpe sei tu.

Portuguese

Na verdade é bem inacreditável, que mesmo quando fala sobre mim sendo estapeada, você é a raposa.

Romanian

Este aproape incredibil, că chiar şi atunci când vorbeşti despre mine lovită, tu eşti vulpea.

Russian

Это вообще-то невероятно, что даже когда ты говоришь о моем избиении, ты лиса.

Turkish

Aslında oldukça açık oldu. Benim tokat yememden konuşuyorken bile tilki sensin.