Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvert fjerde år offentliggør forbundsregeringen en rapport om miljøets tilstand i Tyskland, og der offentliggøres en rapport med miljødata hvert andet år.
German[de]
Die Bundesregierung veröffentlicht alle vier Jahre einen Bericht über den Zustand der Umwelt in Deutschland und alle zwei Jahre einen Bericht mit Umweltdaten.
Greek[el]
Κάθε τέσσερα έτη, η ομοσπονδιακή κυβέρνηση δημοσιεύει έκθεση για την κατάσταση του περιβάλλοντος στη Γερμανία και μια έκθεση με τα περιβαλλοντικά δεδομένα δημοσιεύεται ανά διετία.
English[en]
Every four years the federal government published a report on the state of the environment in Germany and an environmental data report was published every two years.
Spanish[es]
Cada cuatro años el Gobierno federal publica un informe sobre el estado del medio ambiente en Alemania y un informe de datos ambientales cada dos años.
Finnish[fi]
Liittovaltio julkaisi joka neljäs vuosi kertomuksen ympäristön tilasta Saksassa, ja kertomus ympäristötiedoista julkaistiin joka toinen vuosi.
French[fr]
Tous les quatre ans, le gouvernement fédéral publie un rapport sur l'état de l'environnement en Allemagne, et un rapport sur les données environnementales est publié tous les deux ans.
Italian[it]
Ogni quattro anni il governo federale pubblica un rapporto sullo stato dell'ambiente in Germania, e ogni due anni viene pubblicato un rapporto sui dati ambientali.
Dutch[nl]
Om de vier jaar publiceert de Bondsregering een verslag over de staat van het milieu in Duitsland, terwijl om de twee jaar een verslag met milieugegevens wordt gepubliceerd.
Portuguese[pt]
De quatro em quatro anos, o Governo federal publica um relatório sobre o estado do ambiente na Alemanha e, de dois em dois anos, um relatório com dados ambientais.
Swedish[sv]
Den federala regeringen offentliggör vart fjärde år en rapport om tillståndet för miljön i Tyskland. En rapport med uppgifter om miljön offentliggörs vartannat år.