Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف ستنقذ " إنسومنيا " وليس من سور يحميك ؟
Bulgarian[bg]
Как ще спасиш Инсомния без стена, която да те защити?
Czech[cs]
Jak zachráníš nepravost, když tě nechrání žádná zeď?
Danish[da]
Hvordan vil du redde Insomnia uden muren som værn?
German[de]
Wie willst du Insomnia ohne Mauer, die dich schützt, retten?
Greek[el]
Πώς θα σώσεις τηv Ivσόμvια χωρίς τείχος vα σε προστατέψει;
English[en]
How will you save Insomnia with no wall to protect you?
Spanish[es]
¿Cómo salvarás Insomnia sin un muro que los proteja?
Estonian[et]
Kuidas sa ilma müüri kaitseta Insomnia päästad?
Persian[fa]
چطور بدون دیواری که بخواد از تو محافظت کنه ، میخوای اینسامنیا رو نجات بدی ؟
Finnish[fi]
Miten pelastat Insomnian ilman suojelevaa muuria?
French[fr]
Comment sauver Insomnia sans Mur pour t'abriter?
Hebrew[he]
איך תציל את אינסומניה ללא חומה שתגן עליך?
Croatian[hr]
Kako ćeš spasiti Insomniju bez zida da te štiti?
Hungarian[hu]
Hogyan mented meg Insomniát, ha nincs fal, ami megvédene?
Indonesian[id]
Bagaimana akan menghemat Insomnia tidak ada dinding untuk melindungi Anda?
Italian[it]
Come salverai Insomnia senza un muro che vi protegga?
Japanese[ja]
どの よう に あなた を 保護 する ため に なし 壁 と インソムニア を 救 う の だ ろ う か ?
Lithuanian[lt]
Kai pasaugosi Nemigą, kai nebeliko sienos?
Malay[ms]
Bagaimana awak akan menyelamatkan Insomnia tanpa tembok yang melindungimu?
Norwegian[nb]
Hvordan skal du redde Insomnia uten en mur til å beskytte deg?
Dutch[nl]
Hoe wil je Insomnia redden zonder beschermende muur?
Polish[pl]
Jak ocalisz Insomnię, skoro nie ma już muru?
Portuguese[pt]
Como vais salvar Insomnia sem Muralha para te proteger?
Romanian[ro]
Cum vei salva Insomnia, când nu te mai apară niciun zid?
Russian[ru]
Как ты спасешь Инсомнию без стены, защищавшей тебя?
Slovak[sk]
Ako zachrániš Insomniu, keď ťa nechráni žiaden múr?
Slovenian[sl]
Kako boš rešil Insomnio, ko ni Zidu, ki bi te varoval?
Serbian[sr]
Како ћеш заштитити Инсомнију без заштите Зида?
Swedish[sv]
Hur ska du rädda Insomnia utan någon mur som skyddar dig?
Thai[th]
เจ้าจะกู้อินซอมเนียยังไง ในเมื่อไม่มีกําแพงกําบัง
Turkish[tr]
Koruyucu duvar olmadan Insomnia'yı, nasıl kurtaracaksın?
Ukrainian[uk]
Як ти можеш врятувати Інсомнію без стіни, яка захищала її?
Vietnamese[vi]
Làm sao cậu có thể cứu Insomnia nếu không có bức tường của mình?
Chinese[zh]
沒有 城 墻 保護 你 怎么 拯救 因索 莫尼亞 ?