Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А някой да е слагал тухлена стена зад вратата?
Bosnian[bs]
A da li je netko stavio ciglu iza vrata?
Greek[el]
Έβαλε κάποιος ένα τοίχο από τούβλα πίσω απ'την πόρτα;
English[en]
Did somebody put a brick wall behind the door?
Spanish[es]
¿Puso alguien un muro de ladrillos detras de la puerta?
Croatian[hr]
A da li je netko stavio ciglu iza vrata?
Hungarian[hu]
Valaki téglafalat tett az ajtó mögé?
Italian[it]
Qualcuno ci ha messo un muro di mattoni dietro la porta?
Portuguese[pt]
Alguém colocou um muro de tijolos atrás da porta?
Romanian[ro]
Cineva a pus un perete de cărămidă în spatele uşii?
Turkish[tr]
Biri kapının arkasına duvar mı ördü?