Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Във връзка с перорален оланзапин също са получени съобщения за редки случаи, докладвани като НМС
Czech[cs]
Vzácné případy označené jako NMS byly rovněž hlášeny v souvislosti s perorálním olanzapinem
Danish[da]
Sjældne tilfælde af mulig NMS er også observeret i forbindelse med oral olanzapin
German[de]
Seltene, als MNS berichtete Fälle wurden auch im Zusammenhang mit oralem Olanzapin erhalten
Greek[el]
Σπάνιες περιπτώσεις χαρακτηρισθείσες σαν ΝΜS έχουν, επίσης, σχετισθεί με την από του στόματος ολανζαπίνη
English[en]
Rare cases reported as NMS have also been received in association with oral olanzapine
Spanish[es]
En raras ocasiones se han notificado casos, identificados como SNM, en asociación con olanzapina oral
Estonian[et]
Seoses suukaudse olansapiiniga on harva täheldatud MNS-na registreeritud juhte
Finnish[fi]
Joitakin harvoja tapauksia on ilmoitettu myös peroraalisen olantsapiinin käytön yhteydessä
French[fr]
De rares cas rapportés comme Syndrome Malin des Neuroleptiques (SMN) ont également été notifiés sous olanzapine orale
Hungarian[hu]
Ritka, NMS-ként jelentett esetekről orális olanzapin-kezelés kapcsán is beszámoltak
Lithuanian[lt]
Buvo pranešimų, kad retais atvejais šis sindromas buvo susijęs ir su geriamo olanzapino vartojimu
Latvian[lv]
Retos gadījumos ziņots arī par to, ka ĻNS radies saistībā ar iekšķīgi lietojamu olanzapīnu
Maltese[mt]
Każijiet rari li ġew irrappurtati bħala NMS kienu rrappurtati wkoll f' assoċjazzjoni ma ’ olanzapine mill-ħalq
Portuguese[pt]
Foram também referidos casos raros, relatados como SMN associados à olanzapina oral
Romanian[ro]
Cazuri rare raportate ca SNM au fost, de asemenea, asociate cu tratamentul oral cu olanzapină
Slovak[sk]
Zriedkavé prípady označené ako NMS sa rovnako vyskytli v súvislosti s perorálnym olanzapínom
Swedish[sv]
Sällsynta fall beskrivna som NMS har även rapporterats i samband med oralt olanzapin