Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
22 Den 10. januar 1997 udstedte DW i Zoetermeer en registreringsattest, hvori der som dato for motorkøretøjets første godkendelse til færdsel på offentlig vej var anført den 6. august 1996.
Greek[el]
22 Στις 10 Ιανουαρίου 1997, ο DW του Zoetermeer χορήγησε πιστοποιητικό ταξινομήσεως με το οποίο καθορίστηκε ως ημερομηνία της πρώτης εγκρίσεως για τη θέση του οχήματος σε κυκλοφορία η 6η Αυγούστου 1996.
English[en]
22. On 10 January 1997, the DW in Zoetermeer issued a registration certificate fixing the date of first authorisation of the vehicle as 6 August 1996.
French[fr]
22 Le 10 janvier 1997, le DW de Zoetermeer a délivré un certificat d'immatriculation fixant la date de la première admission du véhicule à la circulation au 6 août 1996.
Portuguese[pt]
22 Em 10 de Janeiro de 1997, o DW de Zoetermeer emitiu um certificado que fixava a data da primeira admissão do veículo à circulação em 6 de Agosto de 1996.
Swedish[sv]
22 Den 10 januari 1997 utfärdade DW i Zoetermeer ett registreringsbevis i vilket tidpunkten för första ibruktagande fastställdes till den 6 augusti 1996.