Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kako on ulazi kad hoće?
Catalan[ca]
Per què ell pot entrar sempre que vol?
Czech[cs]
Jaktože on tam jde kdykoli se mu zachce?
Greek[el]
Γιατί πηγαίνει μέσα όποτε θέλει;
English[en]
How come he goes in as much as he wants to?
Spanish[es]
¿Por qué puede entrar hasta donde quiera?
Hungarian[hu]
Ő miért mehet be, ahányszor csak akar?
Italian[it]
Perché lui può andare e venire a piacimento?
Dutch[nl]
Hoe komt hij in gaat zo veel als hij wil?
Polish[pl]
Jak to jest, że on może wejść tak daleko jak zechce?
Portuguese[pt]
Como ele entra quando quer?
Romanian[ro]
Cum se face că el se duce acolo de câte ori vrea?
Serbian[sr]
Kako on ulazi kad hoće?
Swedish[sv]
Varför får han göra som han vill?
Turkish[tr]
Nasıl oluyor da istediği gibi girip çıkabiliyor?