Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Protože vývojáři mohou v aplikaci nebo hře provádět změny, vždy doporučujeme, aby si rodiče přečetli podrobnosti na stránce se záznamem aplikace a před stažením aplikace posoudili, zda je vhodná.
Danish[da]
Da udviklere kan foretage ændringer i deres apps eller spil, anbefaler vi altid, at forældre læser oplysningerne på siden med appfortegnelsen og gennemgår appen efter download for at tjekke, at den er passende til deres børn.
German[de]
Da Entwickler Änderungen an ihrer App oder ihrem Spiel vornehmen können, empfehlen wir Eltern, die Details im App-Eintrag zu lesen und die App nach dem Herunterladen auf ihre Eignung zu überprüfen.
English[en]
Because developers might make changes to their app or game, we always recommend that parents read the details on the app listing page and review the app after downloading for appropriateness.
Spanish[es]
Como los desarrolladores pueden hacer cambios en sus aplicaciones o en sus juegos, recomendamos que los padres consulten la información de la ficha de la aplicación y la revisen cuando la descarguen para comprobar que es adecuada.
Finnish[fi]
Koska kehittäjät saattavat tehdä muutoksia sovellukseensa tai peliinsä, suosittelemme vanhempia aina lukemaan sovelluksen tietosivun sisällön ja tarkistamaan sovelluksen sopivuuden lataamisen jälkeen.
Filipino[fil]
Dahil posibleng magsagawa ang mga developer ng mga pagbabago sa kanilang mga app o laro, sa lahat ng pagkakataon ay inirerekomenda naming basahin ng mga magulang ang mga detalye sa page ng listing ng app at suriin ang app pagkatapos i-download para malaman kung naaangkop ito.
French[fr]
Étant donné que ces développeurs peuvent apporter des modifications à leur application ou à leur jeu, nous recommandons toujours aux parents de lire les détails de la fiche de l'application et de vérifier que cette dernière est bien adaptée après son téléchargement.
Hebrew[he]
מפתחים עשויים לבצע שינויים באפליקציה או במשחק שלהם, ולכן אנחנו תמיד ממליצים להורים לקרוא את הפרטים בדף האפליקציה ולבדוק את האפליקציה לאחר ההורדה לצורך התאמה.
Hungarian[hu]
Előfordulhat, hogy a fejlesztők módosítják az alkalmazásokat vagy a játékokat, így mindig azt javasoljuk a szülőknek, hogy olvassák el az alkalmazás adatlapján szereplő adatokat, és ellenőrizzék az alkalmazás letöltés utáni megfelelőségét.
Indonesian[id]
Karena developer dapat mengubah aplikasi atau game, kami menganjurkan agar orang tua selalu membaca detail di halaman listingan aplikasi dan meninjau aplikasi tersebut setelah mendownload untuk menentukan kesesuaiannya.
Italian[it]
Poiché gli sviluppatori possono apportare modifiche all'app o al gioco, consigliamo sempre ai genitori di leggere i dettagli nella pagina della scheda delle app e di controllare l'app dopo il download, per verificare che sia appropriata.
Japanese[ja]
アプリやゲームはデベロッパーにより変更が加えられることがあるため、保護者の方にも、アプリの掲載情報のページで詳細を読むこと、子どもに適しているかどうか、ダウンロードしたアプリを見て確認することをおすすめします。
Korean[ko]
개발자가 앱이나 게임을 변경할 수 있으므로, 부모가 앱 등록정보 페이지의 세부정보를 읽어 보고 앱을 다운로드한 후에는 자녀에게 적합한지 확인하는 것이 좋습니다.
Norwegian[nb]
Ettersom utviklere kan gjøre endringer i appene eller spillene sine, anbefaler vi alltid at foreldre leser informasjonen på appoppføringssidene og gjennomgår appene etter at de er lastet ned.
Dutch[nl]
Omdat ontwikkelaars wijzigingen kunnen aanbrengen in hun app of game, raden we ouders aan de details op de app-vermeldingspagina te lezen en na het downloaden te controleren of de app inderdaad geschikt is.
Portuguese[pt]
Como os desenvolvedores podem fazer alterações no app ou no jogo, recomendamos que os pais leiam os detalhes do app e analisem o produto depois de fazer o download para verificar se ele é adequado a crianças.
Russian[ru]
Мы рекомендуем родителям прочитать сведения о контенте на странице описания приложения и после его установки проверить, подходит ли оно для ребенка.
Swedish[sv]
Eftersom en utvecklare kan ändra i appar och spel rekommenderar vi dig som förälder att alltid läsa igenom informationen på sidan med butiksuppgifter och titta igenom appen när den har laddats ned så att den är lämplig.
Thai[th]
เนื่องจากนักพัฒนาซอฟต์แวร์อาจเปลี่ยนแปลงแอปหรือเกม เราจึงขอแนะนําให้ผู้ปกครองอ่านรายละเอียดในหน้าข้อมูลแอปและตรวจสอบความเหมาะสมของแอปหลังจากที่ดาวน์โหลดแล้วเสมอ
Turkish[tr]
Geliştiriciler uygulama veya oyunlarında değişiklik yapabileceklerinden, her zaman ebeveynlerin uygulama girişi sayfasındaki ayrıntıları okumalarını ve indirdikten sonra uygulamayı uygunluk açısından incelemelerini öneririz.
Vietnamese[vi]
Vì các nhà phát triển có thể thực hiện thay đổi với ứng dụng hoặc trò chơi của họ, nên chúng tôi khuyên phụ huynh nên đọc chi tiết trên trang danh sách ứng dụng và xem ứng dụng có phù hợp không sau khi tải xuống trong mọi trường hợp.
Chinese[zh]
由於開發人員可能會修改應用程式或遊戲,建議家長在下載應用程式之前應先閱讀應用程式資訊頁面的詳細資料,並於下載後檢查該應用程式是否適合兒童使用。