Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникации, комуникации (предаване) в областта на железопътния транспорт и транзитния транспорт
Czech[cs]
Spoje (komunikace), komunikace (přenos) se zaměřením na železniční dopravu a hromadnou dopravu
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed, kommunikation (transmission) inden for jernbanetransport og offentlig transport
German[de]
Telekommunikation, Kommunikation (Übertragung) in den Bereichen des Bahntransports und des öffentlichen Verkehrswesens
Greek[el]
Τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες, επικοινωνίες (μεταδόσεις) που αφορούν τις σιδηροδρομικές μεταφορές και τα μέσα μαζικής μεταφοράς
English[en]
Telecommunications, communications (transmission) in the field of rail and public transport
Spanish[es]
Telecomunicaciones, comunicaciones (transmisión) en el ámbito de los transportes ferroviarios y de los transportes colectivos
Estonian[et]
Kaugside (teenused), kommunikatsioon (infoedastus) raudteetranspordi ja ühistranspordi valdkonnas
Finnish[fi]
Tietoliikenne, viestintä (siirto) rautatieliikenteen ja julkisen liikenteen alalla
French[fr]
Télécommunications, communications (transmission) dans le domaine des transports ferroviaires et des transports en commun
Croatian[hr]
Telekomunikacije, komunikacija (prijenos) u području željezničkog prijevoza i javnog prijevoza
Hungarian[hu]
Távközlés, összeköttetések (átvitel) a vasúti közlekedési és tömegközlekedési területen
Italian[it]
Telecomunicazioni, comunicazioni (trasmissione) nel settore dei trasporti ferroviari e dei trasporti pubblici
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijos, komunikacijos (perdavimas) geležinkelių transporto ir visuomeninio transporto srityje
Latvian[lv]
Telesakari, sakaru nodrošināšana (sakaru transmisija), sliežu ceļu satiksmes un parasto ceļu satiksmes nodrošināšana un uzraudzīšana
Maltese[mt]
Telekomunikazzjonijiet, komunikazzjoni (xandir) fil-qasam tat-trasport bil-ferrovija u l-mezzi tat-trasport komuni
Dutch[nl]
Telecommunicatie, communicatie (verzending) op het gebied van spoorwegvervoer en openbaar vervoer
Polish[pl]
Telekomunikacja, komunikacja (nadawanie) w dziedzinie transportu kolejowego i transportu publicznego
Portuguese[pt]
Telecomunicações, comunicações (transmissão) no domínio dos transportes ferroviários e dos transportes públicos
Romanian[ro]
Telecomunicaţii, comunicaţii (transmisie) în domeniul transporturilor feroviare şi al transporturilor în comun
Slovak[sk]
Telekomunikácie, komunikácia (prenos) v oblasti železničnej dopravy a hromadnej dopravy
Slovenian[sl]
Telekomunikacije, komuniciranje (prenos) na področju železniških prevozov in javnih prevozov
Swedish[sv]
Telekommunikationer, kommunikationer (överföring) inom området för järnvägs- och kollektivtransport