Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدءاً بشركة الأدوية " كيميرول "
Bulgarian[bg]
Ще започнем с компанията " Кемерал ".
Czech[cs]
Začneme s farmaceutickou společností Kemerall, vyrobili reagující činidlo.
Danish[da]
Start med det farmaceutisk firma Kemerall, de fremstiller et reaktionsmiddel.
German[de]
Angefangen mit der pharmazeutischen Firma Kemerall, sie haben einen Reaktionswirkstoff entwickelt.
English[en]
Starting with the pharmaceutical company Kemerall, they manufactured a reacting agent.
Spanish[es]
Comenzando con la farmacéutica Kemerall.
Persian[fa]
با شرکت دارويي " کمرال " شروع ميکنيم ،
French[fr]
En commençant par la compagnie pharmaceutique Kemerall, ils ont produit un agent réactif.
Croatian[hr]
Počet ćemo s farmaceutskom tvrtkom Kemerall, oni proizvode reaktant.
Indonesian[id]
Mulai dengan perusahaan farmasi Kemerall...,... mereka memproduksi zat reaksi.
Italian[it]
Cominceremo con la casa farmaceutica Kemerall.
Norwegian[nb]
Start med det farmasøytiske selskapet Kemerall, de fremstiller et reaksjonsmiddel.
Dutch[nl]
Begin met het farmaceutisch bedrijf Kemerall... zij hebben een reageermiddel gemaakt.
Portuguese[pt]
A começar com a empresa farmacêutica Kemerall.
Romanian[ro]
Începând cu compania farmaceutică Kamerall, ei au fabricat un agent.
Russian[ru]
Начнем с фармацевтической компании " Кемералл ", они производят реагенты.
Slovenian[sl]
Začenši s farmacevtsko družbo Kemerall, izdelujejo nasprotno delujočega povzročitelja.
Swedish[sv]
Vi börjar med läkemedelsföretaget Kemerall.
Turkish[tr]
İlaç şirketi Kemerall ile başlayacağız.