Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Samtidig er der meget stor forskel mellem besætningernes størrelse.
German[de]
Gleichzeitig gibt es große Unterschiede in der Größe der Tierbestände.
Greek[el]
Συγχρόνως υπάρχουν μεγάλες διαφορές όσον αφορά το μέγεθος των αγελών.
English[en]
At the same time there is huge variation in herd size.
Spanish[es]
Al mismo tiempo, también existen enormes diferencias por lo que respecta al tamaño de las cabañas de animales.
Finnish[fi]
Myös karjojen koko vaihtelee huomattavasti.
French[fr]
En même temps, l'on constate une variation très importante de la taille des troupeaux.
Italian[it]
Nello stesso tempo le dimensioni degli allevamenti variano in maniera considerevole.
Dutch[nl]
Tevens zijn er heel grote verschillen wat de bedrijfsomvang betreft.
Portuguese[pt]
Por outro lado, há grandes variações na dimensão do efectivo.
Swedish[sv]
Samtidigt finns en mycket stor variation mellan storleken på djurbesättningarna.