Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Доклад относно политиката за жилищно настаняване и регионалната политика [ 2006/2108(INI)] — Коми- сия по регионално развитие.
Czech[cs]
Zpráva o bydlení a regionální politice [ 2006/2108(INI)] — Výbor pro regionální rozvoj.
Danish[da]
Betænkning: Boliger og regionalpolitik [ 2006/2108(INI)] — Regionaludviklingsudvalget
German[de]
Bericht: Wohnraum und Regionalpolitik [2006/2108(INI)] — Ausschuss für regionale Entwicklung.
Greek[el]
Έκθεση σχετικά με τη στέγαση και την περιφερειακή πολιτική [ 2006/2108(INI)] — Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης.
English[en]
Report on housing and regional policy [2006/2108(INI)] — Committee on Regional Development.
Spanish[es]
Informe sobre la política de la vivienda y la política regional [2006/2108(INI)] — Comisión de Desarrollo Regional.
Estonian[et]
Raport eluasemete ja regionaalpoliitika kohta [2006/2108(INI)] - regionaalarengukomisjon.
Finnish[fi]
Mietintö: Asuntoasiat ja aluepolitiikka [2006/2108(INI)] — Aluekehitysvaliokunta.
French[fr]
Rapport sur la politique du logement et la politique régionale [ 2006/2108(INI)] — Commission du développement régional.
Hungarian[hu]
Jelentés a lakás- és regionális politikáról [2006/2108(INI)] - Regionális Fejlesztési Bizottság;
Italian[it]
Relazione su alloggi e politica regionale [2006/2108(INI)] — Commissione per lo sviluppo regionale.
Lithuanian[lt]
Pranešimas dėl būsto ir regioninės politikos [2006/2108(INI)] — Regioninės plėtros komitetas.
Latvian[lv]
Ziņojums par mājokļu un reģionālo politiku [2006/2108(INI)] — Reģionālās attīstības komiteja.
Maltese[mt]
Rapport dwar il-politika tad-djar u l-politika reġjonali [ 2006/2108(INI)] — Kumitat għall-Iżvilupp Reġjonali.
Dutch[nl]
Verslag over huisvesting en regionaal beleid [2006/2108(INI)] — Commissie regionale ontwikkeling.
Polish[pl]
Sprawozdanie w sprawie polityki mieszkaniowej i polityki regionalnej [2006/2108(INI)] — Komisja Rozwoju Regionalnego.
Portuguese[pt]
Relatório sobre a habitação e a política regional [2006/2108(INI)] — Comissão do Desenvolvimento Regional.
Romanian[ro]
Raport privind locuinţele şi politica regională [ 2006/2108(INI)] — Comisia pentru dezvoltare regională.
Slovak[sk]
Správa: Bývanie a regionálna politika [2006/2108(INI)] - Výbor pre regionálny rozvoj.
Slovenian[sl]
Poročilo: Stanovanjska in regionalna politika [2006/2108(INI)] - Odbor za regionalni razvoj.
Swedish[sv]
Betänkande om bostäder och regionalpolitik [2006/2108(INI)] - Utskottet för regional utveckling.