Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хранителни мазнини и смазки, масло, млечни мазнини, полуобезмаслено мляко
Czech[cs]
Másla s obsahem bylinek a koření, jedlé oleje a tuky, včetně bavlníkového oleje, mléčných tuků, mléčných polovičních tuků
Danish[da]
Smør indeholdende urter og krydderier, olier og fedtstoffer, smørolie, mælkefedt, letmælk
German[de]
Butter mit Kräutern und Gewürzen, Speiseöle und -fette einschließlich Butteröle, Melkfett, Milchhalbfette
Greek[el]
Βούτυρο με βότανα και μπαχαρικά, βρώσιμα έλαια και λίπη, έλαια βουτύρου, λίπη για άμελξη, λίπος ημιαποβουτυρωμένου γάλακτος
English[en]
Butters containing herbs and spices, edible oils and fats, including butter oils, milk fat, milk semi-fats
Spanish[es]
Mantequillas que contienen hierbas y especias, aceites y grasas comestibles, incluyendo aceites de mantequilla, grasa láctea, semi-grasa láctea
Estonian[et]
Ürte ja vürtse sisaldavad võid, söögiõlid- ja rasvad, sh võiõlid, piimarasvad, piima poolrasvad
Finnish[fi]
Yrttejä ja mausteita sisältävät voit, ravintoöljyt ja -rasvat, mukaan lukien voiöljyt, maitorasvat, kevyet maitorasvat
French[fr]
Beurres aux herbes et aux épices, huiles et graisses comestibles, y compris huiles de beurre, graisse de lait, matières semi-grasses du lait
Croatian[hr]
Maslac koji sadrži bilje i začine, jestiva ulja i masti, uključujući ulja od maslaca, uključujući mliječne masti i mliječne polumasti
Hungarian[hu]
Fűszernövényeket és fűszereket, étolajokat és zsírokat, többek között vajolajokat, tejzsírt, tejfélzsírt tartalmazó vajak
Italian[it]
Burro contenente erbe e spezie, oli e grassi commestibili, compresi oli di burro, grasso del latte, grassi scremati del latte
Lithuanian[lt]
Sviestas su žolelėmis ir prieskoniais, valgomasis aliejus ir riebalai, įskaitant augalinį aliejų margarinui gaminti, pieno riebalus, vidutinio riebumo pieno riebalus
Latvian[lv]
Sviests, kas satur šādas preces, proti, aromātiskās vielas un garšvielas, pārtikas eļļas un tauki, tostarp sviesta eļļa, piena taukvielas, daļēji krejota piena taukvielas
Maltese[mt]
Butir li jinkludi l-ħwawar, żjut u xaħmijiet li jittieklu, inkluż żjut tal-butir, xaħmijiet tal-ħalib, sustanzi parzjalment imxaħħma tal-ħalib
Dutch[nl]
Boter met kruiden en specerijen, eetbare oliën en vetten, waaronder boterolie, melkvetten, vetten uit halfvolle melk
Polish[pl]
Masła zawierające zioła i przyprawy, oleje i tłuszcze jadalne, w tym oleje maślane, mleko tłuste, mleko półtłuste
Portuguese[pt]
Manteigas com ervas aromáticas e especiarias, óleos e gorduras comestíveis, incluindo óleos de manteiga, gorduras lácteas, matérias lácteas meio-gordas
Romanian[ro]
Unt cu verdeaţă şi condimente, uleiuri şi grăsimi comestibile, inclusiv ulei de unt, grăsimi din lapte, lapte semidegresat
Slovak[sk]
Maslo obsahujúce byliny a korenie, jedlé oleje a tuky, vrátane maslového oleja, mliečneho tuku, mliečnych čiastočných tukov
Slovenian[sl]
Masla, ki vsebujejo zelišča in začimbe, jedilno olje in maščoba, vključno z maslenim oljem, mlečna maščoba, maščobe polposnetega mleka
Swedish[sv]
Smör innehållande örter och kryddor, ätliga oljor och fetter, smörolja, mjölkningsfetter, mellanmjölk