Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا تخاف المرتفعات ؟
Bulgarian[bg]
Не те ли беше страх от високо?
English[en]
Don't you have a fear of heights?
Spanish[es]
Y, ¿no le temes a las alturas?
Estonian[et]
Kas sa ei karda kõrgust?
Finnish[fi]
Sitä paitsi pelkäät korkeita paikkoja
Hebrew[he]
חוץ מזה, איו לך פחד גבהים?
Croatian[hr]
Zar se ne bojiš visine?
Hungarian[hu]
Nem félsz a magasban?
Indonesian[id]
Bukannya kau takut ketinggian?
Dutch[nl]
En je hebt toch hoogtevrees?
Polish[pl]
Poza tym, nie masz lęku wysokości?
Portuguese[pt]
Não tens medo das alturas?
Romanian[ro]
Şi nu-ţi era teamă de înălţimi?
Russian[ru]
роме того, ты же боишьс € высоты?
Slovenian[sl]
In višine se bojiš.
Serbian[sr]
Zar se ne bojiš visine?
Turkish[tr]
Sen yükseklikten korkmaz mısın?