Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
In der Nacht, als Lucas Cross die Stadt verließ... führte ich eine Blinddarmoperation an Selena Cross durch.
English[en]
The night that Lucas Cross left town... I performed what I recorded as an appendectomy on Selena Cross.
Spanish[es]
La noche en que Lucas Cross se fue del pueblo Ilevé a cabo lo que registré como una apendectomía de Selena Cross.
Finnish[fi]
Sinä iltana, kun Lucas Cross lähti kaupungista... Papereiden mukaan leikkasin Selena Crossin umpisuolen.
French[fr]
Le soir où Lucas Cross a quitté la ville, j'ai pratiqué une soi-disant appendicectomie sur Selena Cross.
Hungarian[hu]
Azon az éjszakán, amikor Lucas Cross elhagyta a várost... a dokumentáció szerint elvégeztem egy vakbélműtétet Selena Cross-on.
Dutch[nl]
Na Cross'vertrek, verwijderde ik zogenaamd Selena's blindedarm.
Portuguese[pt]
Na noite em que Lucas Cross saiu da cidade... executei o que registrei como uma apendectomia em Selena Cross.
Romanian[ro]
În noaptea în care Lucas Cross a părăsit oraşul eu i-am făcut Selenei o intervenţie pe care am înregistrat-o că operaţie de apendicită.
Serbian[sr]
Te noći kada je Lukas Kros otišao iz grada, operisao sam Selenu Kros.
Turkish[tr]
Lucas Cross kasabadan ayrıldığı gece Selena Cross'a yaptığımı apandisit ameliyatı olarak kayıtlara geçtim.