Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Дело T-#/#: Определение на Първоинстанционния съд от # юни # г.- Denka International/Комисия (Жалба за отмяна- Директива #/#/ЕО- Максимални количества на остатъци за дихлорвос- Липса на лично засягане- Недопустимост
Czech[cs]
Věc T-#/#: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne #. června # – Denka International v. Komise (Žaloba na neplatnost- Směrnice #/#/ES- Maximální limity reziduí pro dichlorvos- Nepřípustnost
Danish[da]
Sag T-#/#: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den #. juni #- Denka International mod Kommissionen (Annullationssøgsmål- direktiv #/#/EF- maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af dichlorvos- sagsøger ikke individuelt berørt- afvisning
Greek[el]
Υπόθεση T-#/#: Διάταξη του Πρωτοδικείου της #ης Ιουνίου #- Denka International κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως- Οδηγία #/#/ΕΚ- Μέγιστα επιτρεπτά επίπεδα υπολειμμάτων για την ουσία dichlorvos- Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα- Απαράδεκτο
English[en]
Case T-#/#: Order of the Court of First Instance of # June #- Denka International v Commission (Action for annulment- Directive #/#/EC- Maximal levels for dichlorvos residues- Lack of individual concern- Inadmissible
Spanish[es]
Asunto T-#/#: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- Denka International/Comisión (Recurso de anulación- Directiva #/#/CE- Contenidos máximos aplicables a los residuos de diclorvos- Inexistencia de afectación individual- Inadmisibilidad
Estonian[et]
Kohtuasi T-#/#: Esimese Astme Kohtu #. juuni #. aasta määrus- Denka International versus komisjon (Tühistamishagi- Direktiiv #/#/EÜ- Diklorofossi jääkide piirnormid- Isikliku puutumuse puudumine- Vastuvõetamatus
Finnish[fi]
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys #.#.#- Denka International v. komissio (Kumoamiskanne- Direktiivi #/#/EY- Diklorvossin jäämien enimmäismäärät- Toimi ei koske kantajaa erikseen- Tutkimatta jättäminen
French[fr]
Affaire T-#/#: Ordonnance du Tribunal de première instance du # juin #- Denka International/Commission (Recours en annulation- Directive #/#/CE- Teneurs maximales applicables aux résidus de dichlorvos- Défaut d'affectation individuelle- Irrecevabilité
Hungarian[hu]
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. június #-i végzése – Denka International kontra Bizottság (Megsemmisítés iránti kereset – #/#/EK irányelv – A diklórvosz maximális szermaradék-tartalma – A személyében való érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság
Italian[it]
Causa T-#/#: Ordinanza del Tribunale di primo grado # giugno #- Denka International/Commissione (Ricorso di annullamento- Direttiva #/#/CE- Quantità massime di residui di dichlorvos- Mancanza di individualizzazione- Irricevibilità
Latvian[lv]
Lieta T-#/#: Pirmās instances tiesas #. gada #. jūnija rīkojums- Denka International/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu- Direktīva #/#/EK- Maksimāli pieļaujamie dihlorvosa atliekvielu daudzumi- Individuālas skaršanas neesamība- Nepieņemamība
Maltese[mt]
Kawża T-#/#: Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza tas-# ta' Ġunju #- Denka International vs Il-Kummissjoni (Rikors għal annullament- Direttiva #/#/KE- Il-livelli massimi għar-residwi ta' dichlorvos- Nuqqas ta' interess individwali- Inammissibbiltà
Dutch[nl]
Zaak T-#/#: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # juni #- Denka International/Commissie (Beroep tot nietigverklaring- Richtlijn #/#/EG- Maximumgehalten aan residuen van dichloorvos- Niet individueel geraakt- Niet-ontvankelijkheid
Polish[pl]
Sprawa T-#/#: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia # czerwca # r.- Denka International przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności- Dyrektywa #/#/WE- Najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości dichlorfosu- Brak indywidualnego oddziaływania- Niedopuszczalność
Portuguese[pt]
Processo T-#/#: Despacho do Tribunal de Primeira Instância de # de Junho de #- Denka International/Comissão (Recurso de anulação- Directiva #/#/CE- Limites máximos aplicáveis aos resíduos de diclorvos- Não afectação individual- Inadmissibilidade
Romanian[ro]
Cauza T-#/#: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din # iunie #- Denka International/Comisia Comunităților Europene (Acțiune în anulare- Directiva #/#/CE- Limitele maxime aplicabile reziduurilor de diclorvos- Lipsa afectării individuale- Inadmisibilitate
Slovak[sk]
Vec T-#/#: Uznesenie Súdu prvého stupňa z #. júna # – Denka International/Komisia (Žaloba o neplatnosť- Smernica #/#/ES- Maximálne hladiny rezíduií dichlórvosu- Nedostatok osobnej dotknutosti- Neprípustnosť
Slovenian[sl]
Zadeva T-#/#: Sklep Sodišča prve stopnje z dne #. junija # – Denka International proti Komisiji (Ničnostna tožba – Direktiva #/#/ES – Najvišje vrednosti ostankov diklorvosa – Neobstoj posamične zadevnosti – Nedopustnost
Swedish[sv]
Mål T-#/#: Förstainstansrättens beslut av den # juni # – Denka International mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring – Direktiv #/#/EG – Gränsvärden för resthalter av diklorvos – Ej personligen berörd – Avvisning