Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد لاحظ الفريق بالخصوص أنّ الافتراضات التي استُخدمت حتى الآن شملت إعطاء جرعة قصوى قدرها 15 غراماً للمتر المربع الواحد (أو ما يعادل 150 كيلوغراماً للهكتار الواحد) لمكافحة مولِّدات الأمراض و17.5 غرامات للمتر المربع الواحد (أو ما يعادل 175 كيلوغراماً للهكتار الواحد) في الأماكن التي تتعيّن فيها مكافحة حبّ الزّلم، وذلك بالموازاة في الحالتين مع استخدام أغشية منخفضة النفاذية (مثل الأغشية العازلة أو ما يكافئها).
English[en]
Specifically, it notes that standard presumptions used to date have included a maximum dosage rate of 15 g/m2 (150 kg/ha) for pathogen control and 17.5 g/m2 (175 kg/ha) where nutgrass must be controlled, both in conjunction with use of low barrier permeability films (e.g., virtually impermeable film or equivalent).
Spanish[es]
Concretamente, se señala que los supuestos habituales utilizados hasta ahora han incluido una dosis máxima de 15 g/m2 (150 kg/ha) para el control de patógenos y de 17,5 g/m2 (175 kg/ha) en los casos en que hay que controlar el coquito, ambos combinados con el uso de películas de contención de baja permeabilidad (por ej., película prácticamente impermeable o un equivalente).
French[fr]
Il note en particulier que les hypothèses standard utilisées jusqu’à présent avaient englobé une dose d’application maximale de 15 g/m2 (150 kg/ha) pour lutter contre les pathogènes et de 17,5 g/m2 (175 kg/ha) pour lutter contre les cyperus, en combinaison avec l’utilisation des films barrières à faible perméabilité (par exemple, les films pratiquement imperméables ou équivalents).
Russian[ru]
Конкретно, отмечается, что стандартные предпосылки, применявшиеся до настоящего момента, предусматривали максимальную дозу 15 г/кв.м (150 кг/га) для борьбы с патогенами и 17,5 г/кв.м (175 кг/га) для борьбы с сытью, в том числе в совокупности с применением барьерных пленок с низкой проницаемостью (например, практически непроницаемых пленок и их эквивалентов).
Chinese[zh]
报告具体指出,迄今所使用的标准推算包括:控制病原体的15克/平方米(150公斤/公顷)的最大剂量和控制莎草的17.5克/平方米(175公斤/公顷)的最大剂量,同时并使用低阻隔性渗透薄膜(例如基本上不渗透薄膜或相同性能的薄膜)。