Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بتقاليد اليابان الاقطاعية... انه كابوكي
Bulgarian[bg]
Тя е настроена във феодална Япония, то е кабуки.
Czech[cs]
Odehrává se ve feudálním Japonsku, je to kabuki...
Danish[da]
Det foregår i Japan, det er kabuki...
German[de]
Es spielt im feudalen Japan, es ist Kabuki.
Greek[el]
Είναι τοποθετημένο στην φεουδαρχική Ιαπωνία, είναι καμπούκι...
English[en]
It is set in feudal Japan, it is kabuki...
Spanish[es]
Está situado en el Japón feudal, es kabuki...
Indonesian[id]
Hal ini diatur dalam feodal Jepang, itu adalah kabuki...
Italian[it]
Si trova nel Giappone feudale, è kabuki...
Dutch[nl]
Het wordt gespeeld in feudal Japan, in de kabuk...
Portuguese[pt]
É situado no Japão feudal, é kabuki...
Romanian[ro]
Acesta este situat in Japonia feudala, este kabuki...
Turkish[tr]
Feodal Japonya'da geçiyor, kabuki tarzı...
Chinese[zh]
它 坐落 在 封建 时期 的 日本 , 这是 歌舞伎...