Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мерникът не е точен.
Czech[cs]
Míření není správně.
Greek[el]
Η σημαδούρα του είναι λάθος.
English[en]
The aim's not true.
Spanish[es]
La mira no está ajustada.
French[fr]
Ce n'est pas le but.
Croatian[hr]
Ciljnik je loš.
Hungarian[hu]
A célzás nem az igazi.
Italian[it]
Il mirino è starato.
Dutch[nl]
Het richt niet juist.
Polish[pl]
Jest źle skalibrowany.
Portuguese[pt]
Não tem boa precisão.
Romanian[ro]
Nu mă pot ghida după cătare.
Russian[ru]
Цель не та.
Serbian[sr]
Ciljnik je loš.
Turkish[tr]
Nişangah hatalı.