Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألمَ يدرس مع ( موردرد ) بنفسه ؟
Bulgarian[bg]
Нима не учи със самия Мордред?
Czech[cs]
Copak on nestudoval přímo u Mordreda?
Danish[da]
Var han ikke Mordreds elev?
German[de]
Hat er nicht sogar bei Mordred studiert?
Greek[el]
Μαθητευόμενος του Μόρντρεντ;
English[en]
Did he not study with Mordred himself?
Spanish[es]
¿No estudió con Mordred?
Estonian[et]
Kas ta mitte ei õppinud koos Mordredi endaga?
Persian[fa]
مگه اون با خود موردرد درس نخونده ؟
Finnish[fi]
Eikö hän opiskellut Mordredin kanssa?
French[fr]
N'a-t-il pas étudié avec Mordred en personne?
Croatian[hr]
Zar nije studirao sa Mordredom?
Hungarian[hu]
Maga és Mordred, nem együtt tanultak?
Indonesian[id]
Anda belajar pada Mordred?
Italian[it]
Non ha studiato con Mordred?
Japanese[ja]
モードレッド と 一緒 に 学 ん だ の で は?
Malay[ms]
Jangan belajar dengan Mordred?
Dutch[nl]
Hij studeerde zelfs met Mordred.
Polish[pl]
Pobierał nauki u samego Mordreda.
Portuguese[pt]
Não estudou com Mordred?
Romanian[ro]
N-a învăţat chiar cu Mordred?
Russian[ru]
Он ведь даже учился с Мордредом.
Slovenian[sl]
Se ni sam učil pri Mordredu?
Serbian[sr]
Zar nije studirao sa Mordredom?
Swedish[sv]
Studerade han inte själv hos Mordred?
Turkish[tr]
Mordred'la beraber öğrenim görmemiş miydi?
Vietnamese[vi]
Không phải người đã học đạo với chính Mordred?