Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля, изяснете същността на медицинския случай.
Czech[cs]
Prosím, udejte důvod lékařské pohotovosti.
German[de]
Bitte nennen Sie die Art des Notfalls.
Greek[el]
Παρακαλώ καθορίστε την φύση του επείγοντος περιστατικού.
English[en]
Please state the nature of the medical emergency.
Spanish[es]
Por favor, indique la naturaleza de la emergencia médica.
Finnish[fi]
Ilmoittakaa kiireellisyyden taso.
French[fr]
Stipulez la nature de l'urgence.
Hebrew[he]
בבקשה צייני את החומרה הרפואית.
Croatian[hr]
O kakvom je hitnom slučaju riječ?
Indonesian[id]
Sebutkan kasus darurat medisnya.
Norwegian[nb]
Fortell hva krisen går ut på.
Dutch[nl]
Wat is het noodgeval?
Polish[pl]
Na czym polega istota problemu?
Portuguese[pt]
Por favor declare a natureza da emergência médica.
Romanian[ro]
Vă rog, expuneţi natura urgenţei medicale.
Slovenian[sl]
Prosim navedite vrsto medicinske težave.
Swedish[sv]
Ange orsak till medicinskt akutläge.
Turkish[tr]
Acil durumun ne olduğunu açıklayın, lütfen.