Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kozloduy atomkraftvaerket har seks reaktorer af VVER-typen (trykvandsreaktorer), medens reaktorerne i Tchernobyl er af RMBK-typen (vandkoelede grafitmodererede reaktorer).
German[de]
Das Kernkraftwerk Kosloduj hat sechs Reaktoren des Typs VVER (Druckwasserreaktoren), während es sich bei den Tschernobyl-Reaktoren um den Typ RBMK handelt (wasserkühlte graphitmoderierte Reaktoren).
Greek[el]
Η μονάδα πυρηνικής ενέργειας του Κοζλοντούι διαθέτει 6 αντιδραστήρες τύπου VVER (αντιδραστήρες ύδατος υπό πίεση), ενώ οι αντιδραστήρες του Τσερνομπίλ είναι τύπου RBMK (υγρόψυκτοι αντιδραστήρες με γραφίτη ως επιβραδυντή).
English[en]
The Kozloduy nuclear power plant has six reactors of the VVER type (pressurised water reactors), whereas the Tchernobyl reactors are of the RBMK type (graphite moderated - water cooled reactors).
Spanish[es]
La central nuclear de Kozloduy tiene seis reactores de tipo VVER (de agua presurizada), mientras que los reactores de Chernóbil son de tipo RBMK (enfriados por agua y moderados por grafito).
French[fr]
La centrale nucléaire de Kozloduy compte six réacteurs du type VVER (réacteurs à eau sous pression), alors que les réacteurs de Tchernobyl sont du type RBMK (réacteurs à réfrigérant hydraulique modéré par graphite).
Italian[it]
L'impianto nucleare di Kozloduy dispone di sei reattori di tipo VVER (reattori ad acqua pressurizzata), mentre i reattori di Cernobil sono di tipo RBMK (reattori moderati a grafite e raffreddati ad acqua).
Dutch[nl]
De kerncentrale van Kozloduy telt zes reactoren van het VVER-type (drukwaterreactoren), terwijl de reactoren van Tsjernobyl van het RBMK-type zijn (met grafiet gemodereerde watergekoelde reactoren).
Portuguese[pt]
A central nuclear de Kozloduy dispõe de seis reactores VVER (reactores a água sob pressão), enquanto os reactores da central de Chernobyl eram do tipo RBMK (reactores moderados a grafite e refrigerados a água).