Besonderhede van voorbeeld: 4519149066151545028

Czech

Ohrožení je stav, vzniklý v důsledku nedbalého chování opatrovníka dítěte.

German

Der Missbrauch eines Kindes umfasst sämtliche Formen der physischen oder seelischen Misshandlung.

Greek

́ Ενας ανήλικος εκτίθεται σε κίνδυνο λόγω της αμελούς συμπεριφοράς του κηδεμόνα του.

English

Being at risk is a state resulting from the negligent behaviour of a child's guardian.

Spanish

Estar en riesgo resulta de un comportamiento negligente en la guarda de un niño.

Hungarian

A veszélyeztetettség olyan magatartás, mulasztás vagy körülmény következtében kialakult állapot, amit a gondviselő okoz.

Italian

Lo stato di rischio deriva da un comportamento negligente di un tutore del bambino.

Portuguese

Estar em risco resulta de um comportamento negligente da guardiã da criança.

Russian

Риск и опасность для здоровья ребёнка в результате небрежного отношения с ним опекуном ребёнка.