Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Счупили са пръстите му.
Czech[cs]
Lámali jeho prsty.
Danish[da]
Han brækkede fingrene.
German[de]
Man brach ihm die Finger.
Greek[el]
Του έσπασαν τα δάχτυλα.
English[en]
They broke his fingers.
Spanish[es]
Rompieron sus dedos.
Basque[eu]
Hatzak puskatu zizkioten.
Finnish[fi]
He katkaisivat sormet.
French[fr]
Ils lui ont cassé les doigts.
Hebrew[he]
שברו להם אצבעות.
Croatian[hr]
Lomili su mu prste.
Hungarian[hu]
Eltörték az ujjait.
Italian[it]
Gli spezzarono le dita.
Dutch[nl]
Gebroken vingers.
Polish[pl]
Połamano mu palce.
Portuguese[pt]
Quebraram os seus dedos.
Romanian[ro]
I-au rupt degetele.
Russian[ru]
Они сломали ему пальцы.
Serbian[sr]
Lomili su mu prste.
Turkish[tr]
Karmaklarını kırmışlar.