Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men nu kommer jeg til Deres anden prioritet, beskæftigelsen, der svarer til min midlertidige funktion i Parlamentet.
German[de]
Nun zu Ihrer zweiten Priorität, der Beschäftigung, die meiner zeitweiligen Funktion in diesem Parlament entspricht.
Greek[el]
Έρχομαι όμως στη δεύτερη προτεραιότητά σας, την απασχόληση, που αποτελεί το προσωρινό μου καθήκον στο Κοινοβούλιο.
English[en]
However, to move on to your second priority, employment, which relates to my temporary position in Parliament.
Spanish[es]
Pero voy a su segunda prioridad, el empleo, que es la que corresponde a mi función temporal en este Parlamento.
Finnish[fi]
Seuraavaksi siirryn toiseen painopisteeseenne, työllisyyteen, joka on yhdenmukainen tilapäisen tehtäväni kanssa tässä parlamentissa.
French[fr]
Mais j'en viens à votre deuxième priorité, l'emploi, qui correspond à ma fonction temporaire dans ce Parlement.
Italian[it]
Vendo dunque alla vostra seconda priorità, l'occupazione, che corrisponde alla mia funzione temporanea in Parlamento.
Dutch[nl]
Uw tweede prioriteit heeft betrekking op de werkgelegenheid. In mijn tijdelijke functie in dit Parlement houd ik mij met dit vraagstuk bezig.
Portuguese[pt]
Mas passo agora à sua segunda prioridade, o emprego, que corresponde à minha função temporária neste Parlamento.
Swedish[sv]
Jag kommer nu till er andra prioritering, sysselsättningen, som motsvarar min tillfälliga funktion här i parlamentet.