Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحبّ يفتح كلّ الأبواب
Bulgarian[bg]
Любовта побеждава.
German[de]
Die Liebe gewinnt.
English[en]
Love conquers all.
Spanish[es]
El amor conquista todo.
Estonian[et]
Armastus võidab kõik.
Finnish[fi]
Rakkaus voittaa.
French[fr]
L'amour l'emporte.
Hebrew[he]
האהבה גוברת על הכל!
Croatian[hr]
Ljubav pobjedi sve!
Hungarian[hu]
Győz a szerelem!
Icelandic[is]
Ástin sigrast á öllu.
Italian[it]
L'amore conquista tutto!
Norwegian[nb]
Kjærligheten overvinner alt.
Polish[pl]
Miłość wszystko zwycięża.
Portuguese[pt]
O amor conquista tudo.
Romanian[ro]
dragostea învinge toate obstacolele.
Russian[ru]
Любовь побеждает всё.
Slovenian[sl]
Ljubezen osvaja vse.
Serbian[sr]
Ljubav pobedi sve!
Turkish[tr]
Aşk her şeyi yener.