Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der stod tre feltsenge i ét værelse og én i et andet.
German[de]
In einem Raum wurden drei Feldbetten aufgestellt und in einem anderen Zimmer ein weiteres.
Greek[el]
Έβαλα τρία ράντζα στο ένα δωμάτιο και ένα σε κάποιο άλλο δωμάτιο.
English[en]
There were three camp beds in one room and one in another room.
Finnish[fi]
Yhdessä huoneessa oli kaksi pukkisänkyä ja toisessa yksi.
French[fr]
Il y avait trois lits de camp dans une pièce et un dans une autre.
Indonesian[id]
Ada tiga tempat tidur di satu kamar dan satu di kamar yang lain.
Italian[it]
C’erano tre brandine in una stanza e una in un’altra.
Japanese[ja]
大部屋にはタイプライターと机,それに幾つかの腰掛けと長椅子があり,折りたたみ式ベッドはある部屋に3台,別の部屋に1台ありました。
Korean[ko]
세개의 간이 침대가 한 방에 놓였고 또 다른 방에 한개가 놓였다.
Norwegian[nb]
Det stod tre feltsenger på ett rom og én på et annet rom.
Dutch[nl]
Er was een kamer met drie veldbedden en een andere met één veldbed.
Portuguese[pt]
Havia três camas de campanha num quarto e uma num outro.
Swedish[sv]
Det fanns tre tältsängar i ett av rummen och i ett annat rum en.