Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je hledaný pro krádeže duševního vlastnictví, vloupání a podvody.
German[de]
Er wird gesucht wegen Diebstahl geistigen Eigentums, Einbruchdiebstahl, Betrug.
Greek[el]
Καταζητείται για κλοπή πνευματικής ιδιοκτησίας, διάρρηξη... απάτη.
English[en]
He is wanted for intellectual property theft, burglary... fraud.
Croatian[hr]
Tereti se za krađu imovine, pljačke, prevare.
Italian[it]
E'ricercato per furto di proprieta'intellettuale, furto con scasso, truffa.
Dutch[nl]
Hij wordt gezocht voor diefstal van intellectueel eigendom... inbraak... fraude.
Polish[pl]
Jest poszukiwany za kradzież własności intelektualnej, kradzież z włamaniem i oszustwa.
Portuguese[pt]
Ele é procurado por roubo de propriedade intelectual, assalto e fraude.
Romanian[ro]
Este căutat pentru furt de proprietate intelectuală, efracţie... fraudă.
Slovenian[sl]
Iščemo ga zaradi kraje intelektualne lastnine, vloma in prevare.
Serbian[sr]
Tereti se za krađu imovine, pljačke, prevare.
Turkish[tr]
Fikri mülkiyet hırsızlığı, soygun ve dolandırıcılıktan aranıyor.