Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان، أننا نوظّف أناس للبحث -- في الأصل، ليس بعد الآن -- نحن نوظّف أناس ليبحثوا عن مواقع ويخبروكم -- إن كانت في الفهرس، فهي جيدة.
Bulgarian[bg]
твърдят, че назначават хора, за да изглеждат оригинални, не повече -- ние наемаме хора да разглеждат страници и да ви уверим -- че ако са индексирани от нас, те са добри.
German[de]
s Anspruch war "wir haben suchende Leute" (nicht mehr, aber ursprünglich), "Wir haben Leute, die Seiten sichten und vermitteln." Wenn sie im Index sind, dann sind sie gut.
English[en]
was, we hire people to look -- originally, not anymore -- we hire people to look at websites and tell you -- if they're in the index, they're good.
Spanish[es]
se hizo famoso por contratar gente que viera -- esto fue originalmente, pero ya no lo hacen -- nosotros contratamos gente para visitar sitios y te decimos -- si están en el índice, son buenos.
Estonian[et]
nimetas oma edu saladuseks, et nad palkavad inimesi vaatama... algselt, enam mitte... palkavad inimesi veebisaite vaatama ja ütlema, et... kui need on indekseeritud, siis on nad head.
French[fr]
était, nous embauchons des personnes pour regarder -- à l'origine, ce n'est plus le cas -- nous embauchons des personnes pour regarder des sites web et vous en parler -- s'ils sont présents dans l'index, ils sont bons.
Croatian[hr]
postao poznat, mi zapošljavamo ljude -- u početku, sada više ne -- mi zapošljavamo ljude da pregledavaju internetske stranice i kažu vam -- ako su u kazalu, dobre su.
Indonesian[id]
adalah mereka mempekerjakan orang untuk memperhatikan -- awalnya, kini tidak lagi -- mereka menyewa orang untuk melihat website dan memberitahu Anda -- jika situs tersebut berada di dalam indeks, artinya situs itu bagus.
Italian[it]
acquistò fama perché assumevano persone (all'inizio, ora non più) per guardare i siti web e dirti: se sono nell'indice, sono siti buoni.
Japanese[ja]
Yahoo! の評判は、見る人を雇うというものでした -- 今はそうではありません -- ウェブサイトを見て、それについて書く人を雇っています -- インデックスにあるものであれば、良いものということです 一方でこれは、6万人の
Dutch[nl]
beroemd maakte, was: we nemen mensen aan om te kijken --aanvankelijk, nu niet niet meer -- om naar websites te kijken en je te vertellen dat als ze in de index staan, dan zijn ze goed.
Polish[pl]
chwaliło się, że zatrudniają ludzi do przeglądania witryn -- to się już zmieniło -- zatrudniamy ludzi, żeby patrzyli na strony internetowe i mówili ci -- jeżeli są w katalogu, to są dobre.
Portuguese[pt]
foi: "nós contratamos pessoas para olhar" — originalmente era assim, mas agora já não é — "contratamos pessoas para olhar para websites e dizemos que, "se eles estiverem no índice, é porque são bons".
Romanian[ro]
a constat în angajarea -- la început, nu și în prezent -- noi angajăm oameni să monitorizeze website-urile și să vă spună -- dacă sunt de încredere conform index-ului.
Russian[ru]
было: "Мы нанимаем людей, чтобы они посмотрели, сначала не более этого — мы нанимаем людей, чтобы они посмотрели на веб-сайты и сказали бы нам, если они проиндексированы, они хорошие.
Turkish[tr]
tarafından yapılan açıklamaya göre: biz insanları bakmaları için işe alıyoruz -- ama artık öyle değil-- biz insanları web sitelerine bakmaları ve eğer dizinde iseler iyi olduğunuzu size söylemeleri için işe alıyoruz.
Vietnamese[vi]
là,chúng tôi thuê người để xem, nhưng bây giờ thì không chúng tôi thuê người vào xem những trang web của bạn và cho bạn biết
Chinese[zh]
雅虎当年雇佣员工编制网络索引,从而一炮而红,当然,现在已不再这样做了 雅虎说“我们雇佣员工查阅网页,然后告诉你” “如果一个网站在我们的网络索引里,那么它就是优秀的”