Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To nemusíš.
German[de]
Du musst das nicht machen.
English[en]
You don't have to do this.
French[fr]
TU n'es pas obligé de le faire.
Hebrew[he]
אין לך לעשות את זה.
Hungarian[hu]
Nem kell ezt csinálnod.
Italian[it]
Non è necessario che tu lo faccia.
Dutch[nl]
Je hoeft dit niet te doen.
Polish[pl]
Nie musisz tego robić.
Portuguese[pt]
Você não tem que fazer isso.
Romanian[ro]
Nu trebuie să faci asta.
Russian[ru]
Ты не обязана мне помогать.
Turkish[tr]
Bunu yapmak zorunda değilsin.