Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Muhammed, grundlæggeren af islam, lærte at der er flere himle, og at det første menneske, Adam, befinder sig i den nederste himmel.
German[de]
Mohammed, der Gründer des Islams, lehrte, es gebe mehrere Himmel und Adam, der erste Mensch, befinde sich im niedrigsten.
Greek[el]
Ο Μωάμεθ, ο ιδρυτής της Ισλαμικής θρησκείας δίδαξε ότι υπάρχουν πολλοί ουρανοί, και ότι ο πρώτος άνθρωπος Αδάμ είναι στον κατώτερο.
English[en]
Mohammed, founder of the Islamic religion, taught that there are a number of heavens, and that the first man Adam is in the lowest one.
Spanish[es]
Mahoma, fundador de la religión islámica, enseñó que hay varios cielos, y que el primer hombre Adán está en el más bajo.
Finnish[fi]
Muhammed, islamin uskonnon perustaja, opetti, että on olemassa useita taivaita ja että ensimmäinen ihminen Aadam on niistä alimmassa.
French[fr]
Mahomet, fondateur de la religion musulmane, enseignait qu’il y a plusieurs cieux et qu’Adam se trouvait dans le plus bas d’entre eux.
Italian[it]
Maometto, fondatore della religione islamica, insegnò che ci sono diversi cieli e che il primo uomo Adamo è in quello più basso.
Japanese[ja]
イスラム教の創始者マホメットは,天国は幾つもあり,最初の人間アダムは最下位の天国にいる,と教えました。
Norwegian[nb]
Muhammed, grunnleggeren av islam, lærte at det finnes en rekke himler, og at det første menneske, Adam, befinner seg i den laveste av dem.
Dutch[nl]
Mohammed, de stichter van de islam, onderwees dat er een aantal hemelen zijn, en dat de eerste mens, Adam, zich in de laagste ervan bevindt.
Portuguese[pt]
Maomé, fundador da religião islâmica, ensinou que há vários céus, e que o primeiro homem, Adão, acha-se no mais inferior deles.
Swedish[sv]
Muhammed, islams grundare, lärde att det finns flera himlar och att den första människan Adam befinner sig i den lägsta av dem.