Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد آن الأوان أن نضع في اعتبارنا الحقائق الجديدة للعالم المترابط وأن نتخذ قرارات شخصية ومهنية تحيل الإخفاقات إلى مكاسب مستدامة.
English[en]
It is time to bring the new realities of an interrelated world into our view, and to make personal and professional decisions that will transmute failures into sustainable gains.
Spanish[es]
Ya es hora de examinar la realidad nueva de un mundo interrelacionado y de adoptar decisiones personales y profesionales que conviertan los fracasos en beneficios sostenibles.
French[fr]
Il est temps de s’intéresser aux nouvelles réalités d’un monde où tout est étroitement imbriqué, et de prendre, tant sur le plan personnel que sur le plan professionnel, des décisions qui transforment les échecs en acquis durables.
Russian[ru]
Настало время охватить взором новые реалии взаимосвязанного мира и принять личные и профессиональные решения, которые позволили бы трансформировать неудачу в ощутимые достижения.
Chinese[zh]
现正是我们应认识到世界相互联系的新现实,并作出个人和专业决定,扭转失败变成可持续成果的时候。