Metadata
Author: ECB
Data
German[de]
Wechselkursmechanismus II) ( # exchange rate mechanism II): Bildet den Rahmen für die wechselkurspolitische Zusammenarbeit zwischen den Ländern des EuroWährungsgebiets und den EU-Mitgliedstaaten, die nicht an der dritten Stufe der WWU teilnehmen. Der # ist eine multilaterale Vereinbarung mit festen, aber anpassungsfähigen Leitkursen und einer Standardschwankungsbandbreite von ± # %
English[en]
Reference value: the Protocol on the excessive deficit procedure sets explicit reference values for the deficit ratio ( # % of GDP) and the debt ratio ( # % of GDP), while the Protocol on the convergence criteria referred to in Article # of the Treaty specifies the methodology for calculating the reference values for the examination of price and long-term interest rate convergence
French[fr]
Valeur de référence (Reference value): le protocole relatif à la procédure concernant les déficits excessifs fixe des valeurs de référence explicites pour le ratio de déficit des administrations publiques ( # % du PIB) et le ratio de la dette publique ( # % du PIB), tandis que le protocole sur les critères de convergence auquel fait référence l' article # du Traité expose la méthode de