Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kancelářské služby, jmenovitě poradenské spotřebitelské služby pro prevenci krádeže identity a registrace kreditních karet
Danish[da]
Kontorvirksomhed, nemlig forbrugerrådgivningsvirksomhed til forebyggelse af identitetstyveri og kreditkortregistreringsvirksomhed
German[de]
Büroarbeiten, nämlich Verbraucherberatung zur Verhinderung von Identitätsdiebstahl und Kreditkartenregistrierung
Greek[el]
Υπηρεσίες γραφείου, συγκεκριμένα υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε καταναλωτές για αντιμετώπιση κλοπών ταυτότητας και υπηρεσίες καταχώρησης πιστωτικών καρτών
English[en]
Office services, namely, consumer advisory services to prevent identity theft and credit card registration services
Spanish[es]
Servicios de oficina, servicios de asesoramiento de consumo para impedir el robo de identidades y servicios de registro de tarjetas de crédito
Estonian[et]
Kontoriteenused, nimelt tarbijate nõustamisteenused identiteedivarguse ennetamiseks ning krediitkaardi registreerimise teenused
Finnish[fi]
Toimistopalvelut, nimittäin kuluttajaneuvontapalvelut henkilötietojen varkauksien ehkäisyyn ja luottokorttien rekisteröintipalvelut
French[fr]
Services de bureau à savoir, services de conseils aux consommateurs afin d'empêcher le vol d'identité et services d'enregistrement de cartes de crédit
Hungarian[hu]
Iroda szolgáltatások, nevezetesen fogyasztóknak szánt tanácsadó szolgáltatások a személyazonosság-lopás megelőzésére, és hitelkártya regisztrálási szolgáltatások
Italian[it]
Lavori d'ufficio, ovvero consulenza per i consumatori per prevenzione di furti d'identità e registrazione di carte di credito
Lithuanian[lt]
Biuro paslaugos, būtent vartotojų konsultavimo paslaugos, susijusios su tapatybės vagysčių prevencijos ir kreditinių kortelių registravimo paslaugomis
Latvian[lv]
Biroja pakalpojumi, proti, klientu konsultēšana, lai novērstu identitātes zādzības, un kredītkaršu reģistrācijas pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' l-uffiċċji jiġifieri servizzi ta' pariri lill-konsumaturi dwar prevenzjoni ta' serq ta' l-identità u servizzi ta' reġistrazzjoni ta' kards tal-kreditu
Dutch[nl]
Kantoordiensten, te weten consumentenadvisering ter voorkoming van identiteitsdiefstal en registratie van creditcards
Polish[pl]
Usługi biurowe, mianowicie konsumenckie usługi doradcze do zapobiegania kradzieży tożsamości oraz usługi rejestracji kart kredytowych
Portuguese[pt]
Serviços de escritório, nomeadamente serviços de assessoria ao consumidor para prevenção do roubo de identidades e serviços de registo de cartões de crédito
Slovak[sk]
Kancelárske služby, menovite poradenské služby pre spotrebiteľov v oblasti predchádzania odcudzeniu identity a registračné služby v oblasti kreditných kariet
Slovenian[sl]
Pisarniške storitve, in sicer svetovalne storitve strankam za preprečevanje kraje osebnih dokumentov in storitve registriranja kreditnih kartic
Swedish[sv]
Kontorstjänster, konsumentrådgivningstjänster för att hindra identitetsstöld och kreditkortsregistrering