Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إنه يود أن يذكِّر الأمانة بهذا الطلب، نظراً لأن هذه المعلومات مطلوبة لتحديد ما إذا كان الأمر يحتاج إلى عودة الفريق العامل إلى الاجتماع.
English[en]
He wished to remind the Secretariat of that request, since the information was needed in order to determine whether there was a need for the working group to reconvene.
Spanish[es]
El orador desea recordar esa solicitud a la Secretaría, ya que se necesita la información para determinar si es necesario convocar de nuevo al grupo de trabajo.
French[fr]
Il tient à rappeler cette demande au Secrétariat, ces informations étant indispensables pour juger de l’utilité de reconvoquer ou non le groupe de travail.
Russian[ru]
Оратор хотел бы напомнить секретариату об этой просьбе, поскольку такая информация необходима для принятия решения о том, следует ли возобновлять деятельность этой рабочей группы.
Chinese[zh]
他希望提醒秘书处注意该项要求,因为我们需要获得相关信息,以确定是否有必要重新召集工作组。