Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Elektrické a elektronické bezpečnostní přístroje a nástroje pro protipožární ochranu, hasicí přístroje, hasicí roušky, požární žebříky, protipožární ochranné oděvy
Danish[da]
Elektriske og elektroniske sikkerhedsapparater og -anlæg til brandsikring, ildslukningsapparater, brandtæpper, brandstiger, beklædning til beskyttelse mod ild
German[de]
Elektrische und elektronische Sicherheitsgeräte und -anlagen für den Brandschutz, Feuerlöscher, Feuerdecken, Feuerleitern, Feuerschutzbekleidung
Greek[el]
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και εγκαταστάσεις ασφαλείας για πυροπροστασία, συσκευές πυρόσβεσης, αλεξίπυρα καλύμματα, κλίμακες πυρκαγιάς, ενδύματα πυροπροστασίας
English[en]
Electric and electronic safety apparatus and installations for fire protection, fire extinguishers, fire blankets, fire ladders, clothing for protection against fire
Spanish[es]
Equipos e instalaciones de seguridad eléctricos y electrónicos para la protección contra incendios, extintores, mantas contra incendios, escaleras contra incendios, ropa para la protección contra el fuego
Estonian[et]
Elektrilised ja elektroonilised turvaseadmed ja -süsteemid tuleohutuse jaoks, tulekustutid, tuletõrjevaibad, tuletõrjeredelid, tulekindlad kaitserõivad
Finnish[fi]
Sähkötoimiset ja elektroniset turvalaitteet ja -laitteistot palosuojelua varten, sammuttimet, sammutuspeitteet, palotikkaat, tulelta suojaavat vaatteet
French[fr]
Appareils et installations électriques et électroniques de sécurité contre l'incendie, extincteurs, couvercle anti-incendie, échelles d'incendie, vêtements ignifuges
Hungarian[hu]
Elektromos és elektronikus biztonsági eszközök és berendezések tűzvédelemhez, tűzoltókészülékek, tűzálló takarók, tűzlétrák, tűzvédelmi ruházat
Italian[it]
Dispositivi e impianti di sicurezza antincensio elettrici ed elettronici, estintori, coperte antifiamma, scale antincendio, abbigliamento di protezione contro il fuoco
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir elektroniniai prietaisai ir įranga apsaugai nuo gaisro, gesintuvai, gaisriniai užtiesalai, gaisrinės kopėčios, gaisrininkų drabužiai
Latvian[lv]
Elektriskas un elektroniskas drošības ierīces un iekārtas aizsardzībai pret ugunsgrēku, ugunsdzēšamie aparāti, ugunsdzēšamās segas, ugunsgrēku kāpnes, aizsargājošs apģērbs pret uguni
Maltese[mt]
Tagħmir u sistemi elettriċi u elettroniċi tas-sigurtà għall-protezzjoni mill-ħruq, apparat għat-tifi tan-nar, kutri għat-tifi tan-nar, slielem għat-tifi tan-nar, ilbies protettiv kontra n-nar
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische veiligheidstoestellen en -installaties voor de brandveiligheid, brandblusapparaten, blusdekens, brandladders, brandwerende kleding
Polish[pl]
Elektryczne i elektroniczne urządzenia oraz instalacje zabezpieczające do ochrony pożarowej, gaśnice, koce strażackie, drabiny strażackie, odzież chroniąca przed ogniem
Portuguese[pt]
Aparelhos e instalações eléctricos e electrónicos de segurança para a protecção contra incêndios, extintores, cobertores anti-fogo, escadas de incêndio, vestuário de protecção contra o fogo
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické bezpečnostné prístroje a zariadenia pre protipožiarnu ochranu, hasiace prístroje, požiarne plachty, požiarne rebríky, ochranné odevy proti ohňu
Slovenian[sl]
Električne in eletronske naprave in aparati za protipožarno zaščito, gasilni aparati, protipožarne odeje, požarne stopnice, zaščitna oblačila proti ognju
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska säkerhetsapparater och -anläggningar för brandskydd, brandsläckare, brandfiltar, brandstegar, brandskyddsbeklädnader