Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The recommended technique for turning safely at low level is to roll into the turn, keep the aircraft nose attitude or velocity vector on or slightly above the horizon and set the desired bank angle while pulling enough g to maintain level flight.
French[fr]
La technique recommandée pour exécuter un virage en toute sécurité à basse altitude est d’entrer dans un virage en effectuant un mouvement de roulis, de maintenir l’assiette longitudinale ou le vecteur de vitesse orienté sur ou légèrement au-dessus de l’horizon et d’adopter l’angle d’inclinaison souhaité tout en générant une force d’accélération suffisante pour maintenir le vol en palier.