Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Свещи, чаени свещи, восък от свещ за лампи и саксии за еднократна употреба, градински лампи, осветления за гробове, хартия за осветление, осветителни блокове, брикети, разпалки
Czech[cs]
Svíčky, čajové svíčky, svíčkový vosk pro lampy a kelímky na jedno použití, zahradní svíčky, svíčky na hroby, papírové předměty na svícení, bloky na svícení, brikety, polena
Danish[da]
Stearinlys, fyrfadslys, stearinvoks til lamper og potter til engangsbrug, havelamper, gravlamper, optændingspapir, optændingsblokke, briketter, kævler
German[de]
Kerzen, Teelichter, Kerzenwachs für Lampen und Töpfe zur einmaligen Verwendung, Gartenleuchten, Grablichter, Leuchtpapier, Leuchtblocks, Briketts, Kaminholz
Greek[el]
Κεριά, ανταλλακτικά κεράκια σε αλουμινένια βάση (ρεσό), κερί για λάμπες και αγγεία μίας χρήσης, φωτιστικά για κήπους, καντήλια για τάφους, χαρτί για προσάναμμα, κύβοι για προσάναμμα, ανθρακόπλινθοι (μπρικέτες), κορμοί δέντρων για τζάκια
English[en]
Candles, tea lights, candle wax for lamps and pots for one-time use, garden lights, grave lights, lighting paper, lighting blocks, briquettes, firelogs
Spanish[es]
Velas, velas de té, cera de velas para lámparas y botes de un solo uso, lámparas de jardín, lámparas de sepulturas, papel de alumbrado, bloques de alumbrado, briquetas, troncos para la chimenea
Estonian[et]
Küünlad, teeküünlad, küünlavaha ühekordselt kasutatavate lampide ja pottide tarbeks, aiavalgustus, hauaküünlad, valgustuspaber, valgustuspakud, briketid, lõkkehalud
Finnish[fi]
Kynttilät, lämpökynttilät, kynttilävaha kertakäyttökynttilälyhtyihin ja -patakynttilöihin, puutarhavalaisimet, hautalyhdyt, sytytyspaperi, sytytysharkot, briketit, takkapuut
French[fr]
Bougies, bougies chauffe-plats, cire de bougie pour lampes et pots à usage unique, lampes de jardin, lampes funéraires, papier et blocs d'éclairage, briquettes, rondins pour foyer
Croatian[hr]
Svijeće, lučice, vosak iz svijeća za svjetiljke i jednokratne posude, vrtne svjetiljke, lampioni, svjetleći papir, rasvjetni blokovi, briketi, drva za potpalu
Hungarian[hu]
Gyertyák, teamécsesek, egyszer használatos gyertyaviasz lámpákhoz és edényekhez, kerti világítás, temetői mécsesek, világító papír, világító tömbök, brikettek, tüzifák
Italian[it]
Candele, lumini da tè, cera per candele per lampade e vasi per utilizzo singolo, lampade da giardino, lumini per tombe, carta per accendere, blocchetti per accendere, mattoncini, legno da fuoco
Lithuanian[lt]
Žvakės, arbatinės žvakutės, žvakių vaškas, skirtas lempoms ir vienkartiniai puodeliai ir arbatinukai, sodo apšvietimas, antkapių žvakutės, šviečiantis popierius, šviečiantieji blokeliai, briketai, malkos
Latvian[lv]
Sveces, sildošas svecītes, vienreizlietojamu lampu un podiņu sveču vasks, dārza gaismas, kapu gaismas, apgaismes papīrs, apgaismes bloki, briketes, uguns pagales
Maltese[mt]
Xemgħat, tealights, xamà tax-xemgħat għal lampi u qsari biex jintużaw darba, dwal għall-ġnien, dwal għaċ-ċimiterji, karti għad-dawl, blokok għad-dawl, trab tal-faħam għan-nar, zkuk għan-nar
Dutch[nl]
Kaarsen, theelichtjes, kaarsenwas voor lampen en potten voor eenmalig gebruik, tuinverlichting, graflampen, aanmaakpapier, aanmaakblokjes, briketten, haardblokken
Polish[pl]
Świece, podgrzewacze, parafina do lampek i wyrobów glinianych jednorazowego użytku, oświetlenie ogrodowe, znicze, papier do rozpalania, bloki do rozpalania, brykiety, polana
Portuguese[pt]
Velas, velas de chá, cera para candeeiros e recipientes de uso único, candeeiros de jardim, lamparinas para túmulos, lanternas de papel, blocos de iluminação, briquetes, lenha
Romanian[ro]
Lumânări, lumânări mici, ceară de lumânare pentru lămpi şi vase de unică folosinţă, becuri de grădină, candele pentru cimitir, hârtie de iluminat, blocuri de iluminat, brichete, buşteni de foc
Slovak[sk]
Sviečky [na svietenie], čajové kahany, sviečkový vosk pre lampy na jednorazové použitie, záhradné svetlá, cintorínové svetlá, osvetľovací papier, brikety, brvná do kozuba
Slovenian[sl]
Sveče, čajne svečke, vosek za sveče za svetilke in lončke za enkratno uporabo, vrtna svetila, lučke za grobove, papir za netenje, kocke za netenje, briketi, klade za kamin
Swedish[sv]
Ljus, värmeljus, stearin för ljuslyktor och ljusgrytor för engångsbruk, marschaller, gravljus, tändpapper, tändklotsar, briketter, bränsleklampar