Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ايجين شافتن ) لم يستخدم التصوير ) الاهتزازي في فيلمه
Czech[cs]
Eugene Shuftan něměl žádný film natočený ruční kamerou.
Greek[el]
Eugene Shuftan δεν έχει σταθερά πλάνα στις ταινίες του.
English[en]
Eugene Shuftan had no hand-held shots in his film.
Spanish[es]
Eugene Shuftan no tenía ninguna toma con videocámara en su película.
Hungarian[hu]
Eugene Shuftan nem használt kézikamerát a filmjeiben.
Italian[it]
Eugene Shuftan non ha mai fatto riprese a mano libera nei suoi film.
Polish[pl]
Eugene Shuftan nie miał w swoich filmach ujęć z ręki.
Portuguese[pt]
Eugen Schüfftan não filmava com câmera na mão.
Romanian[ro]
Eugene Shuftan nu a avut deloc filmări din mână în filmul său.
Slovenian[sl]
Eugene Shuftan ni imel v svojem filmu nobenega kadra z roke.
Swedish[sv]
Eugen Schüfftans foto är lysande.
Turkish[tr]
Eugene Shuftan filmlerinde hiç el kamerası kullanmadı.