Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Талидомид също така е хипнотично седативно средство с централно действие, което не е бартбитурово производно
Czech[cs]
Thalidomid je také nebarbiturátové hypnotické sedativum působící v CNS
Danish[da]
Thalidomid er endvidereet centralt aktivt, non-barbiturat hypnotisk sedativ
German[de]
Außerdem ist Thalidomid ein nicht zu den Barbituraten gehörendes, zentral aktives, hypnotisches Sedativum
English[en]
Thalidomide is also a non-barbiturate centrally active hypnotic sedative
Spanish[es]
La talidomida es también un sedante hipnótico no barbitúrico activo a nivel central
Estonian[et]
Talidomiid on ka mittebarbituraat, tsentraalselt toimiv sedatiivne uinuti
Finnish[fi]
Talidomidi on myös sentraalisesti vaikuttava hypnoottinen sedatiivi (ei barbituraatti
French[fr]
Le thalidomide possède également des propriétés hypnotiques et sédatives d origine centrale, différentes de celles des barbituriques
Hungarian[hu]
A talidomid egyúttal nem barbiturát típusú, centrálisan ható altató-nyugtatószer is
Italian[it]
La talidomide è anche un sedativo ipnotico, non barbiturico, attivo a livello centrale
Lithuanian[lt]
Be to, talidomidas yra barbitūratams nepriklausantis centrinio poveikio sedaciją sukeliantis migdomasis vaistinis preparatas
Latvian[lv]
Talidomīds ir arī nebarbiturātu centrālas darbības aktīvs hipnotisks sedatīvs līdzeklis
Maltese[mt]
Thalidomide huwa wkoll sedattiv ipnotiku mhux barbiturat u ċentralment attiv u
Polish[pl]
Talidomid jest także nie barbituranowym środkiem uspokajającym o działaniu nasennym
Portuguese[pt]
A talidomida é também um sedativo hipnótico não barbitúrico centralmente activo
Slovak[sk]
Talidomid je zároveň nebarbiturátové, centrálne aktívne hypnotické sedatívum
Slovenian[sl]
Talidomid je tudi nebarbituratni hipnotik in sedativ z osrednjim delovanjem
Swedish[sv]
Talidomid är också ett icke-barbituratbaserat centralt verkande hypnotiskt sedativum