Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В света на Вайра смъртта е единствената реалност.
Czech[cs]
Ve světě Vajry, jsou jen smrtelné myšlenky.
Danish[da]
I Vajras rige er døden den eneste virkelighed.
German[de]
Das Reich von Vajra wird dominiert von tödlicher Gesinnung.
Greek[el]
Για έναν πραγματικό Βάζρα η αληθινή δύναμη βρίσκετε στο μυαλό.
English[en]
In the realm of Vajra death is the only reality.
Spanish[es]
Para un verdadero Vajra, el poder real está en tu mente.
Estonian[et]
Vajra kuningriigis on üksnes surmakülvavad mõtted.
Finnish[fi]
Vajran valtakunnassa kuolema on ainoa todellisuus.
French[fr]
Dans le royaume de Vajra, la mort est la seule réalité.
Hebrew[he]
בממלכת ווג'ארה המוות הוא המציאות היחידה.
Croatian[hr]
U istinskoj Vajri prava moć je u umu.
Malay[ms]
Dalam dunia vajra, kematian adalah satu-satunya realiti.
Dutch[nl]
In het rijk van Vajra... is de dood de enige werkelijkheid.
Polish[pl]
Dla prawdziwego Vajry prawdziwa potęga tkwi w umyśle.
Portuguese[pt]
Para um verdadeiro Vajra o poder está na mente.
Romanian[ro]
Pentru un adevărat Vajra, adevărata putere se află în minte.
Slovenian[sl]
V Vajrovem kraljestvu je edina resničnost le smrt.
Albanian[sq]
Në fushën e vdekjes Vajra është i vetmi realitet.
Serbian[sr]
У царству смрти вајра је једина реалност.
Swedish[sv]
I Vajras rike är att man dödar, den enda verkligheten.
Chinese[zh]
金剛 境界 沒有 必殺技 只有 必殺心