Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хотелът е на остров по средата на Нил, близо до Тебес и долината на царете.
Czech[cs]
Hotel je na ostrově uprostřed Nilu, blízko Théb a Údolí králů.
English[en]
The hotel's on an island in the middle of the Nile, near Thebes and the Valley of the Kings.
Spanish[es]
El hotel está en una isla en medio del Nilo, cerca de Tebas y el valle de los Reyes.
French[fr]
L'hôtel est situé sur une île au milieu du Nil. Près de la Vallée des Rois.
Dutch[nl]
Het hotel is op een eiland in het midden van de Nijl, vlakbij Thebe en de Vallei der Koningen.
Polish[pl]
Hotel jest na wyspie pośrodku Nilu, blisko Teb i Doliny Królów.
Portuguese[pt]
O hotel fica em um ilha no meio do rio Nilo, próximo a Tebas e o Vale dos Reis.
Romanian[ro]
Hotelul se află într-o insulă în mijlocul fluviului Nil lângă Teba şi Valea Regilor.
Serbian[sr]
Hoteli na ostrvu usred Nila, blizu Tebe i Doline Kraljeva.
Turkish[tr]
Otel Nil'in ortasında bir adada, Teb şehrinin ve Krallar Vadisi'nin yakınında.