Besonderhede van voorbeeld: 4524411834757001652

Bulgarian

Бих, но не мога да отрека, че предпочитам собствени.

Danish

Ja, men jeg ville have foretrukket min egen.

German

Ja, aber ich bevorzuge meinesgleichen.

Greek

Ναι αλλά δεν κρύβω ότι θα προτιμούσα ένα δικό μου.

English

I would, but I can't deny I'd prefer one of my own.

Finnish

Toki, mutta haluaisin oman lapsen.

French

Oui mais je préférerais avoir mes propres enfants.

Hungarian

Igen, de nem tagadom, inkább sajátot szeretnék.

Italian

Ma non posso negare che preferirei averne uno mio.

Portuguese

Eu teria, mas não posso negar que eu preferiria os meus.

Serbian

Bih, ali bih više voleo vlastitu.

Turkish

Ancak kendi kanımdan olanı tercih edeceğimi de inkar edemem.