Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обработени храни, състоящи се предимно от екстракти от базидиеви култури във формата на прах, гранула, течност, паста, таблетка, капсула или гел
Czech[cs]
Zpracované potraviny obsahující zejména výtažky z kultur bazidiomycet ve formě prášku, granulí, kapaliny, pasty, tablet, kapslí nebo gelu
Danish[da]
Forarbejdede næringsmidler hovedsageligt bestående af ekstrakt af kulturer af basidiomycete i form af pulver, granulat, væske, pasta, tabletter, kapsler eller geléer
German[de]
Verarbeitete Nahrungsmittel, vorwiegend bestehend aus dem Extrakt aus Basidiomyceten-Kulturen in Form von Pulver, Granulat, in flüssiger Form, als Paste, Tabletten, Kapseln oder Gel
Greek[el]
Επεξεργασμένα τρόφιμα αποτελούμενα κυρίως από εκχυλίσματα καλλιεργειών βασιδιομυκητών σε μορφή σκόνης, κόκκων, υγρού, πολτού, δισκίου, κάψουλας ή γέλης
English[en]
Processed food mainly comprising extract of cultures of basidiomycete in the form of powder, granule, liquid, paste, tablet, capsule or gel
Spanish[es]
Alimentos procesados principalmente formados por extracto de cultivos de basidiomiceto en forma de polvo, gránulos, líquidos, pasta, pastillas, cápsulas o gel
Estonian[et]
Töödeldud toiduained, mis koosnevad peamiselt kandseene kultuuride ekstraktil, mida kasutatakse pulbri, graanulite, vedeliku, pasta, tablettide, kapslite või geeli kujul
Finnish[fi]
Käsitellyt ruoat, jotka sisältävät kantasieniviljelmistä saatuja uutteita, jauheen, rakeiden, nesteen, tahnan, tablettien, kapseleiden tai geelin muodossa
French[fr]
Aliments préparés contenant principalement des extraits de cultures de basidiomycètes sous forme de poudre, granules, liquides, pâtes, tablettes, capsules ou gels
Hungarian[hu]
Főként bazidiumos gombák tenyészetének kivonatait tartalmazó feldolgozott élelmiszerek por, granulátum, folyadék, paszta, tabletta, kapszula vagy zselé formájában
Italian[it]
Alimenti trattati composti da estratti di colture di basidiomicete in forma di polveri, granuli, liquidi, paste, compresse, capsule o gel
Lithuanian[lt]
Apdorotas maistas, būtent daugiausia įvairių papėdgrybių tipo kultūrų ekstraktai miltelių, granulių, skysčio, pastos, tablečių, kapsulių ar gelio pavidalu
Latvian[lv]
Apstrādāta pārtika, kas galvenokārt sastāv no bazīdijsēnes kultūras ekstrakta pulvera, granulu, šķidruma, pastas, tablešu, kapsulu vai želejas veidā
Maltese[mt]
Ikel ipproċessat li b'mod prinċipali jinkludi estratt ta' gruppi kkoltivati ta' basidjumiċite fil-forma ta' trab, bċejjeċ żgħar, likwida, ta' pejst, pilloli żgħar, kapsuli jew ġel
Dutch[nl]
Bewerkt voedsel hoofdzakelijk bestaande uit extracten van schimmelculturen (van basidiomycete) in de vorm van poeders, korrels, vloeistof, pasta, tabletten, capsules of gels
Polish[pl]
Żywność przetworzona zawierająca głównie ekstrakty kultur grzybów podstawkowych w postaci proszku, granulatu, płynu, pasty, tabletek, kapsułek lub żelu
Portuguese[pt]
Produtos alimentares transformados constituídos principalmente por extractos de culturas de basidiomicetos sob a forma de pós, grânulos, líquidos, pastas, comprimidos, cápsulas ou geles
Romanian[ro]
Alimente procesate care contin in principal extract de culturi de basidiomycete sub forma de pudra, granule, lichide, pasta, tablete, capsule sau gel
Slovak[sk]
Spracované potraviny, obsahujúce hlavne výťažky z bazidiomycetických kultúr v podobe prášku, granúl, tekutiny, pasty, tabletiek, kapslí alebo gélu
Slovenian[sl]
Predelana hrana, ki sestoji predvsem iz izvlečka kultur prostotrosnic v obliki prahu, zrn, tekočine, kaše, tablet, kapsul ali gela
Swedish[sv]
Bearbetade livsmedel huvudsakligen innehållande extrakt av kulturer av basidiomycete i form av pulver, granulat, vätska, pasta, skivor, kapslar eller gel