Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zachytili jsme volání na 911 o vlčím muži viděném v sektoru tři.
German[de]
Wir haben einen Notruf abgefangen, ein flüchtiger Wolfsmensch in Sektor 3.
Greek[el]
Μόλις υποκλέψαμε κλήση στην αστυνομία, αναφέρει ένα λυκάνθρωπο στον Τομέα 3.
English[en]
We just intercepted a 911 call reporting a wolfman loose in Sector Three.
Finnish[fi]
Nappasimme juuri hätäpuhelun. Kolmosvyöhykkeellä on susimies irti.
French[fr]
On a reçu un appel d'urgence qui dit qu'un loup-garou rôde dans le secteur 3.
Hebrew[he]
בדיוק נתקלנו בשיחה למשטרה על דיווח של איש זאב בסקטור שלוש.
Croatian[hr]
Upravi smo presreli poziv policiji da je vukodlak na slobodi u sektoru tri.
Hungarian[hu]
Elkaptunk egy segélykérő hívást mely szerint egy farkasember kószál a Hármas Szektorban.
Italian[it]
Abbiamo appena intercettato una chiamata al 911 che denuncia la presenza di un uomo lupo nel settore Tre.
Dutch[nl]
We hebben een noodoproep onderschept over een wolfman in sector 3.
Polish[pl]
Przechwyciliśmy informację o człowieku-wilku w sektorze 3.
Portuguese[pt]
Interceptámos uma chamada para o 115 a dar conta de um lobisomem no Sector 3.
Romanian[ro]
Tocmai am interceptat un apel către 911 reportând că un vârcolac e liber în sectorul 3.
Turkish[tr]
Az önce 911'e yapılan, sektör üçte bir kurtadam olduğu çağrısına ulaştık.