Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
... и ще работи дистанционно по пижама.
Danish[da]
Og skal arbejde hjemmefra i pyjamasjeans og mormor-trusser.
Greek[el]
Και θα δουλεύει εξ αποστάσεως με τα τζιν πυτζάμα και τα εσώρουχα της, της γιαγιά.
English[en]
And will be working remotely in her pajama jeans and granny panties.
Spanish[es]
Y trabajará desde su casa en jeans y calzones de la abuela.
Persian[fa]
و قراره از راه دور وقتی پیژامه و شرت مادربزرگ ها رو پوشیده باهامون کار کنه
Finnish[fi]
... ja työskentelee etänä pyjamassa ja mummopöksyissä.
Hebrew[he]
ותעבוד מרחוק... בג'ינס הפיג'מה שלה ותחתוני סבתא.
Hungarian[hu]
... és melegítőben meg nagymamabugyiban végez majd távmunkát.
Norwegian[nb]
Og skal jobbe hjemmefra i pysj-jeans og bestemorstruser.
Dutch[nl]
... en vanuit huis zal werken in haar pyjama en comfortabele onderbroek.
Portuguese[pt]
... e vai trabalhar remotamente em calças de pijama e cuecas da avó.
Romanian[ro]
Şi va lucra de la depărtare, în pijama şi chiloţeii de bunică.
Russian[ru]
... и будет работать удаленно в пижаме и бабушкиных трусах.
Serbian[sr]
И радиће одвојено у својим фармеркама и пиџама.
Swedish[sv]
Och kommer att jobba distans i sin pyjamas och stora underbyxor.