Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تكون المنازعات المتعلقة بالمطالبات المتداخلة بشأن الأراضي أو التضاريس أو المناطق البحرية شديدة التقلب.
English[en]
Disputes concerning competing claims to territory or maritime features or zones could be particularly volatile.
Spanish[es]
Las controversias relativas a reclamaciones enfrentadas sobre territorios o formaciones o zonas marítimas pueden ser particularmente volátiles.
French[fr]
Des différends concernant des revendications concurrentes sur un territoire terrestre ou des formations ou zones maritimes peuvent créer des situations particulièrement explosives.
Russian[ru]
Споры, связанные с конфликтующими притязаниями в отношении территории, или морского объекта, или морских зон, могут быть особенно острыми.
Chinese[zh]
有关领土或海洋岛礁或区域争端的竞争性权利主张可能会变化无常。